quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

Because You Loved Me / Por Que Você Me Amou





 For all those times you stood by me. /Por todas aquelas vezes que você me apoiou.
For all the truth that you made me see./ Por toda a verdade que você me fez enxergar.
For all the joy you brought to my life./ Por toda a alegria que você trouxe para minha vida.
For all the wrong that you made right./ Por tudo de errado que você transformou em certo.
For every dream you made come true./ Por todo sonho que você tornou realidade.
For all the love I found in you I'll be forever thankful baby. /Por todo o amor que encontrei em você eu serei eternamente grata, meu bem.
You're the one who held me up. /Você é quem me sustentou Never let me fall. /Nunca me deixou cair.
You're the one who saw me through, though it all. /Você é quem me acompanhou, através disso tudo.
You were my strength when I was weak./Você foi minha força quando eu estive fraca.
You were my voice when I couldn't speak. /Você foi minha voz quando eu não podia falar.
You were my eyes when couldn't see. /Você foi meus olhos quando eu não podia ver.
You saw the best there was in me. / Você enxergou o melhor que havia em mim.
Lift me up when I couldn't reach. / Me ergueu quando eu não conseguia alcançar.


.
 You gave me faith 'coz you believed. / Você me deu fé porque você acreditou.
I'm everything I'm Because you loved me. /Eu sou tudo o que sou porque você me amou.
You gave me wings and made me fly. /Você me deu asas e me fez voar .
You touched my hand I could touch the sky. /Você tocou  minha mão e eu pude tocar o céu.
 I lost my faith, you gave it back to me. /Eu perdi minha fé, você devolveu-a de volta pra mim.
 You said no star was out of reach. /Você disse que estrela nenhuma estava fora de alcance.
You stood by me and I stood tall. /Você me apoiou e eu fiquei de pé.
 I had your love I had it all. /Eu tive seu amor, eu tive isso tudo. I'm grateful for each day you gave me. /Sou grata por cada dia que você me deu. 




Maybe I don't know that much, but I know this much is true. /Talvez eu não saiba tanto, mas eu sei que isto é verdade.
 I was blessed because I was loved by you. /Eu fui abençoada porque fui amada por você
Lift me up when I couldn´t reach. /Me ergueu quando eu não conseguia alcançar.
You were always there for me. /Você sempre esteve lá para mim.
The tender wind that carried me. /O vento carinhoso que me levava.
A light in the dark shining your love into my life. /Uma luz no escuro, brilhando seu amor na minha vida.
You've been my inspiration. /Você tem sido minha inspiração. Through the lies you were the truth. /Em meio a mentiras você foi a verdade.
My world is a better place because of you. / Meu mundo é um lugar melhor por sua causa.





Que o amor verdadeiro possa fazer a diferença na sua 

vida, em todos os níveis de relacionamento.

Ame! E faça a diferença!

Link do vídeo dessa música no YouTube


 


quinta-feira, 5 de novembro de 2009

Minhas Saudades


Tenho saudades... ah como eu 
 tenho saudades!
Saudades de um abraço apertado
Ah como é gostoso receber um abraço bem apertado cheio de afeto.



Tenho saudades... ah como eu tenho saudades!
Dos tempos de criança, bons tempos aqueles!
De quando eu era compreendida, de quando eu era querida.
Tudo era tão simples, tão feliz...


Tenho saudades de chorar no colo de alguém,
Isso me faz muita falta, descançar minha cabeça e chorar apenas...
Saudades das cores, da vida, das flores,
Da primavera, da minha primavera que ainda virá!


Saudade da paz que eu sentia, da alegria que eu tinha.
Por que tudo tinha que mudar assim?
Tudo é tão diferente agora, tudo é tão triste agora
E eu sinto um aperto no peito, é saudade de outrora.

Saudades de um abraço apertado, saudades dos tempos de criança...
Saudades de chorar no colo de alguém, de ser feliz também,
Saudades das cores, da vida, das flores...
Da minha primavera que ainda virá, eu sei que virá!

domingo, 4 de outubro de 2009

O Cientista e o Astronauta





 O cientista lê, estuda, cria... o astronauta aprende, treina, e pratica.
O cientista, projeta, planeja, testa... o astronauta prova e prepara-se.
O cientista estuda as possibilidades, avalia as dificuldades, captura as informações, pesa bem os prós e os contras; depois ele projeta o foguete, dá-lhe um destino, testa os protóticos e os equipamentos, só então ele planeja o lançamento.
Após meses e meses de confinamento...
O astronauta estuda o manual, aprende as regras, treina o corpo para não ter os ossos quebrados pela gravidade, prova os trajes, ajuda a testar os equipamentos; prepara-se para sua grande missão: " desbravar o espaço!"
O cientista é o cara que não aparece na TV, mas que leva sobre os ombros a responsabilidade de garantir que o astronauta não morra, por causa de um mal funcionamento da sua nave.
O astronauta é o cara que o menino quer ser quando crescer; ele é forte, destemido, um herói! Ele arrisca a sua vida em favor de um bem maior: a ciência!


Mas, o que o menino não sabe é que o astronauta e o cientista sentiram o mesmo friozinho na barriga quando o foguete partiu; que o astronauta sentiu tanto medo de falhar em missão, quanto o cientista sentiu de falhar em seu projeto; que o cientista sentiu tanta saudade de sua de sua família, em seus meses de confinamento, quanto o astronauta sentirá da família dele durante sua estadia no espaço; que ambos compartilharam da mesma felicidade ao saber do sucesso da missão; e ainda que a fama e o reconhecimento não tenham sido divididos igualmente, os dois continuam sendo parceiros, pois a melhor recompesa depois de um árduo trabalho é saber que você deu o seu melhor, e por isso foi bem sucedido.
Um foguete espacial sem astronautas para o pilotarem, não poderia ir ao espaço. E um grupo de astronautas sem um foguete espacial, jamais sairiam da órbita terrestre. O intelecto do cientista sem as habilidades do astronauta não faria nada e vice-versa.


O cientista não pode fazer tudo sozinho, o astronauta também não!Ambos tem de andar em parceria para que o projeto dê certo.
Intelecto e habilidade se completam; o cientista cria o foguete espacial, o astronauta leva o foguete ao espaço... os dois trabalham de maneiras diferentes, mas com o mesmo objetivo.
Você pode não ser astronauta nem cientista, mas assim como eles você faz parte de um projeto maior, criado por Deus; pois ele tem planos e sonhos para sua vida. Não importa qual seja o seu ofício, se lavrador ou professor, presidente ou vendedor, Deus tem algo a fazer através de ti, seja você pequeno ou grande, aos olhos dos homens. Deus o escolheu poque você tem algo especial que Ele deseja usar para promover o Seu reino aqui na terra.
Saiba que todos nós trabalhamos de diferentes maneiras, mas com o mesmo objetivo: alcançar a felicidade!
Que através dessa mensagem você possa guardar uma lição em seu ser: "Deus nos fez diferentes partes de um todo, ou seja, embora diferentes, todos nos completamos."

sábado, 26 de setembro de 2009

O amor é uma escolha. Faça a sua!



Love is Not a Fight/ O amor não é uma luta 
Cantor/ compositor:Warren Barfield 




Love is not a place / Amor não é um lugar 
to come and go as we please / Pra ir e vir quando quisermos 
It's a house we enter in / É uma casa que entramos
then commit to never leave / E nos comprometemos nunca partir 


So lock the door behind you / Então tranque a porta depois que entrar 
Throw away the key / Jogue a chave fora 
Work it out together / Trabalhemos nisto juntos
Let it bring us to our knees / Deixe que nos faça ajoelhar 


Love is a shelter / O amor é um abrigo
in a raging storm / Numa tempestade feroz 
Love is peace / O amor é paz 
in the middle of a war / No meio de uma guerra 
If we try to leave; / Se nós tentarmos partir 
May God send angels to guard the door / Que Deus envie anjos para guardar a porta 
No, Love is not a fight / Não, o amor não é uma luta 
but its something worth fighting for / Mas vale a pena lutar por ele




Some love is a word / Para alguns "amor" é uma palavra
that they can fall into. / Que eles podem repousar 
But when they're falling out / Mas quando tudo dá errado 
keeping that word is hard to do... / É dificil manter a palavra... 

Love will come to save us / O amor virá nos salvará 
If we'll only call / Se nós, simplesmente, chamarmos por ele.
He will ask nothing from us / Ele não nos pedirá nada 
but demand we give our all / Mas exige tudo de nós.



quarta-feira, 23 de setembro de 2009

Despedida


Eu faria qualquer coisa para não perder você assim, mas o dia nasce, e eu deixo você partir...

Sem culpa eu deixo você ir, se for para o seu bem, esteja livre para partir...
Eu fui compreensiva, amiga, e por diversas vezes tentei me por no seu lugar, só para tentar te entender melhor.


Apoiei você, amei você, e fiz sacrifícios por amar você.
Mas se tudo isso não significa nada para te, não pesa nem um pouco na sua decisão... sinto muito...
Esteja livre para fazer aquilo que achar melhor, mesmo que isso signifique te perder.


Eu faria qualquer coisa para não perder você assim, mas o dia nasce, e eu deixo você partir...

Sem culpa eu deixo você ir, se for para o seu bem, esteja livre para partir...
Eu só quero que você seja feliz, muito feliz! Mesmo que o caminho que você escolha não seja o meu.
Por isso, mesmo te amando tão intensamente quanto amo agora... Meu amor, eu deixo você ir...

domingo, 20 de setembro de 2009

Verdades Sobre Mim


Ninguém vai me fazer falar o que eu não quero!
Ninguém vai romper o meu silêncio, o meu isolamento,
Se eu não quiser falar, se eu não quiser ver ninguém...
Ninguém vai me obrigar a mudar os meus conceitos, os meus valores
O que julgo certo ou errado está embasado em tudo aquilo que vivi,
Em tudo aquilo que aprendi com meus pais.
Só Deus e eu podemos mudar isso!
Ninguém vai mandar nos meus sentimentos, nem no meu coração!
Ninguém pode me obrigar: a me afastar de quem amo,
A amar quem não amo, suportar quem odeio, seguir quem não admiro,
Andar com quem não confio, e deixar de confiar nos meus amigos.
Ninguém vai me obrigar: a fingir ser quem não sou, a abrir mão de quem sou,
A mudar qualquer coisa em mim, só para satisfazer um padrão "idiota"
De uma sociedade moralmente corrompida, materialistamente egoísta,
E socialmente preconceituosa em relação a tudo que é diferente.
Ninguém vai me fazer mudar de opnião, sem antes me apresentar
Argumentos convincentes, nem tão pouco me impedir de questionar sobre qualquer assunto.
Ninguém vai me impedir de lutar por quem amo e por aquilo que acredito!
Quem cai na chuva é para se molhar!
Não adianta gritar: Eu sou rebelde!
Se sou um cara alienado, e vivo sendo levado pela onda de "modismos" disceminados pela TV.
Rebeldia sem causa é estupidez! Não leva nem traz nada!
Ninguém vai mudar os meus gostos, ninguém pode me dizer
O que fazer, o que pensar, como agir, sem levar em conta os meus sentimentos.
Quem cai na chuva é para se molhar! Não quero que decidam por mim!
Apresentem-me os caminhos
E deixem que eu siga, o que meu coração escolher...

sábado, 19 de setembro de 2009

Desejo ser Humano


Eu quero acordar de manhã, sentir o perfume das flores
Ver o sol brilhando e sentir os seus raios tocarem minha face
Eu quero mergulhar no azul do céu sem nada em nada
Sem nada me pertubar, porque o que eu quero é relaxar
Aproveitar a natureza, o belo, a vida que Deus me deu...


Eu quero ver as pessoas amadas e dizer a elas o quanto são especiais para mim
Quero passear com o cachorro pela rua, levar as crianças no parquinho,
Quem sabe na companhia delas eu volte a ser criança também
E a gente se divirta pra caramba!


Eu quero dar uma boa gargalhada, quero um almoço em família
Eu quero sair com os amigos, quero estar perto de quem amo
E ter quem amo perto de mim, que eu já cansei da solidão
E já estou cheia da tristeza, não as suporto mais!
Porque o que eu quero é ser feliz, e fazer quem amo feliz também!


Eu quero sair em noite de lua cheia, sem hora para voltar
Caminhar livremente pelas ruas, sentir a brisa da noite pela pele a me tocar
Respirar fundo e deixar um bom pensamento me levar...
Para qualquer lugar, sem pressa alguma para voltar!


Eu quero um dia ao inverso, sem rotina, sem correria,
Sem trabalho, sem extresse ou dor de cabeça... só paz, calmaria, amor, felicidade...
Uma rede debaixo das mangueiras e um bom livro
Além de muito, mais muito chocolate, para deixar a vida uma delícia!


Eu quero um amor em noite fria, um beijo roubado
E um céu estrelado ao fundo, sentir aquele "friozinho na barriga"
Que só os apaixonados tem o privilégio de sentir
Acompanhado de todas aquelas boas sensações
Que invadem o nosso peito, quando estamos junto de quem amamos.


Eu quero a " alforria do meu coração"!
Quero ser livre, quero ser feliz, à minha maneira!
Eu quero "me permitir" as coisas da vida!
Sem peso! Sem culpa! Em paz!
Afinal como dizem por aí: "A felicidade as vezes está onde nós menos procuramos, isto é, dentro de nós"!